Šetalište Vice Zulima Virulice 3, 21218 Seget Donji
/
+38521723762

MENU

COLD APPETIZERS / CALTE VORSPEISEN / ENTREES FROIDES ET SALADES

Oysters (piece)

Sea food carpaccio

Beef carpaccio

Fish pâté with homemade fresh baked bread

Mozzarella Burrata with tomato and basil salad

Local produced prosciutto ham

Cheese selection

Cold fish platter

Caesar Salad

Grill chicken with mixed seasonal salad, Caesar sauce and bread croutons, black olives

SOUPS / SUPPEN / SOUPES

Fisherman’s soup
Fischsuppe
Soupe de poisson

Shrimp soup

Creamy vegetable soup
Gemüsecremesuppe
Velouté de légumes frais

HOMEMADE NOODLES (PASTA) AND GNOCCHI / HAUSGEMACHTE NUDELN UND GNOCCHIS/ PÂTES ET GNOCCHIS FAITS MAISON

„NONNA MARIA’S“ homemade noodles
Hausgemachte Nudeln nach „nona Marija“ -Art
Tagliatelles „DI NONNA MARIA“

– ancient recipe with shrimps, white wine, rocket (arugula) and virgin olive oil
– traditionelles Rezept mit Garnelen, Weißwein, Ruccola und ekstra vierge Olivenöl
– recette traditionnelle : nouilles aux crevettes, vin blanc et roquette, huile d’olive

Homemade pasta with Vongola

Homemade pasta with Vongola in a sauce made from fish stock, garlic, white wine, butter, olive oil
and Istrian saffron.

Homemade ravioli filled with prawns

Homemade ravioli filled with prawns and ricotta in fish stock, butter and parmesan sauce

Home made ravioli (prosciutto and cheese in istrian truffel sauce)
Hausgemachte Ravioli (gefüllt mit dalmatinischen Schinken (Prsut) und Käse in einer istrianischer Trüffelsauce)
Raviolis faits maison (farcis au jambon cru et au fromage, sauce aux truffes d'Istrie)

Homemade ravioli (prosciutto and cheese in Istrian truffle sauce)

RISOTTOS / RISOTTOS / RISOTTOS

Veal risotto

Veal risotto with white wine, parmesan cheese, butter and olive oil

Black risotto

Black risotto (risotto with adriatic cuttlefish, red wine and Dalmatian herbs)

SPECIALTIES / SPEZIALITÄTEN / SPÉCIALITÉS

Seget fishermen‘s brodet (traditional fish stew)
Eintopf nach Segeter Fischerart
Brujet (soupe de poissons traditionnelle dalmate) des pêcheurs de Seget

Seget fishermen‘s brodet (traditional fish stew with polenta, for 2 persons, 800 g, mixed Adriatic fish)

Chef style chicken in gorgonzola sauce
Hähnchen nach Chefkochart in Gorgonzolasoße
Poulet du chef à la sauce gorgonzola

Chef’s style chicken in gorgonzola sauce (chicken fillet stuffed with mozzarela cheese and shrimps, parmesan coated,)with turmeric rice

Fish filet

Fish filet served on a bouquet of fresh arugula, tomatoes and purple cabbage

„Dalmatian pašticada“

„Dalmatian pašticada“ with gnocchi (beef tenderloin steak in a sweet and sour vegetable and prune sauce, homemade gnocchi)

FROM THE DEEP SEA / AUS DEN TIEFEN DES MEERES / DEPUIS LES FONDS MARINS

Fresh Adriatic first class fish 0.5 kg
Erstklassiger frischer Fisch aus der Adria 0.5 kg
Poisson frais de l'Adriatique 0.5 kg

Grilled Calamari 0.5 kg

Fried Calamari 0,5 kg

Shrimp on buzara or grilled 0,5kg
Langostine auf Buzara-Art
Crevettes à la buzara

Langoustines cooked as you chose, either in buzara sauce or grilled

Mussels on Dalmatian buzara

Mussels on Dalmatian buzara (Extra virgin olive oil, garlic, parsley, white wine)

Lobster

Lobster cooked as you chose, either in buzara sauce or grilled

Seafood platter

MEAT DISHES / FLEISCHGERICHTE / PLATS DE VIANDE

Grilled beef steak 250g
Gegrilltes Rindersteak 250g
Bifteck grillé 250g

Grilled rump steak (300 g)
Gegrilltes Rumpsteak (250g)
Rumsteck grillé (250g)

Breaded chicken sticks with tartar sauce and french fries

„Buta“ burger
Burger „Buta“
Hamburger "Buta"

– with french fries
– mit Pommes frites
– avec pommes frites

Chicken burger with french fries
Burger mit Hähnchenfleisch mit Pommes frites
Burger de poulet avec pommes frites

Mixed meat platter

Mixed meat platter with ćevapi, veal cutlet, breaded chicken sticks, pork fillet with french fries

FOR KIDS / FÜR KINDER / POUR LES ENFANTS
SIDE DISHES / BEILAGEN / GARNITURES

Season vegetables
Salat aus saisonalem Gemüse
Salade de saison

Swiss chard, dalmatian way
Mangold nach dalmatinischer Art
Blette dalmate

Fisherman’s polenta
Polenta nach Fischerart
Polenta façon pêcheur

Fried potatoes
Gebratene Kartoffeln
Patates frites

Rice with little Butter
Reis mit wenig Butter
Riz avec un peu de beurre

Noodles (pasta)
Nudeln
Pâtes

Home-made bread (basket)
Hausgemachtes Brot (Korb)
Pain maison (une panière)

Garlic bread
Pizzateigbrot mit Knoblauch
Pain à l'ail

FOR VEGETERIANS / FÜR VEGETARIER / POUR LES VÉGÉTARIENS

Seasonal vegetable risotto

Seasonal vegetable risotto on a vegetable base with white wine, olive oil and butter

Vegetarischer Burger

GLUTEN-FREE FOOD / GLUTENFREIE GERICHTE / ALIMENTS SANS GLUTEN

Baked vegetables with Burrata Mozzarella

PIZZA

Margherita

– tomato sauce, mozzarella

Capricciosa

Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, olives

Salami

Tomao sauce, mozzarella, salami

Hawai

Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple

Mamma Giovanna

Swiss chard, mozzarella, young cheese, garlic

Quattro formaggi

Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, Parmigiano-Reggiano cheese, Gouda cheese

„Buta“

Yellow tomato sauce, mozzarella arugula,, bresaola, Parmigiano-Reggiano, pepper drops, burrata

HOMEMADE DESSERT / HAUSGEMACHTE DESSERTS / DESSERTS FAITS MAISON

Ferrero rocher

Cheesecake

Tiramisu

Daily cake

VJENCANJA, KRSTENJA, PRICESTI, KRIZME
TRADICIONALNA JELA

Privacy Preference Center

Consent Management

PRIVACY STATEMENT

By using RESTORAN BUTA website or any of the services listed there, you agree to the terms of use here. If you do not agree to the terms of use do not use this site.

I expressly declare that by submitting the requests and booking requests to RESTORAN BUTA you voluntarily put on disposal necessary data and allow them to use it for all the jobs you enter and sign up with the RESTORAN BUTA

1. Collecting and using information
In accordance with the “Privacy Protection Act”, the RESTORAN BUTA undertakes to collect the personal data of its users only and solely with their permission and for the purpose with which the user of the service has been previously acquainted. In order to realize the required services and provide the necessary information regarding the same, the RESTORAN BUTA will only use the information you give to us personally. We undertake not to sell them, take them out to the public or give them to a third party in a way that is not mentioned in this statement. Every user has the right at any time to request the deletion or updating of their data, by sending a notice to our email.

2. Reservation of services
When using our service, buying a product etc, we will request personal details of the end users (name, surname, contact number), ie the information we need to be made for a valid services. These data will only be used for the realization of the service and will only be available to partners participating in the realization of the service. Payment details (such as card numbers, etc.) are specifically protected and are only available to banks or credit card holders due to the need for payment authorization.
We explicitly state when we need your personal information. We pass your personal information to the relevant third party who is the service provider you have paid through RESTORAN BUTA

We remind that you must be of full age for the execution of transactions through our pages, and you hereby accept financial responsibility for the transactions performed by you persons or minors residing in your household. You are responsible for overseeing the juveniles who use your information here and for the truthfulness and accuracy of the information you provide us for the booking or financial transaction. In the event of any misuse of this site (entering a false reservation or similar) will be disabled access to our site.

If you notice that RESTORAN BUTA does not comply with these principles or you have any other remarks on the way you do business, please let us know at our email and we will use all the economically justified efforts to investigate and correct the problem as soon as possible.

RESTORAN BUTA website uses Google Analytics for remarketing purposes.

3. Other websites and cookies
RESTORAN BUTA websites contain links to other websites, and please note that RESTORAN BUTA can not be held liable for the privacy of those websites. We emphasize the importance of the Privacy Statement that you can find on all other web sites and draw attention to the content of the same. This Statement and Privacy applies solely to the information collected on these web sites.

What is a cookie? – Cookie is a text file that, at the first page visit, your web browser stores on your hard drive. This enables faster uploading of pages already visited. Cookie does not contain any personal information, but it helps us to provide you with special services while on the Web.

Why use cookies? – One of the key benefits of cookies is time savings and easier site navigation, since the cookie gives the web browser a signal that you have returned to a page that was previously loaded. Statistical information on the presence of certain information on the Web is created using cookies, therefore they are of great importance in recognizing the visitor’s wishes and therefore help us to meet the interests and wishes of customers for certain content on the site. Here’s the analytics section of Google Analytics, which is solely used to collect the necessary information on the performance of our pages on the market.
“Cookies” are an option offered by your web browser. Most Web browsers are set to automatically accept cookies, but if you want, you can change your browser settings by rejecting cookies. IP addresses are used for the purpose of analyzing the trends and maintenance of RESTORAN BUTA web site, and are not the personal data that can be identified by an individual.

4. Marketing activities
In case you wish to apply for Newsletter, we will request your approval information, such as name and email address, which we will only use for these purposes. At any time you can unsubscribe from the list by clicking “Unsuscribe” at the bottom of the mail or sending an application to our email where you will be asked to remove your information from it.

5. Security of Internet Use
RESTORAN BUTA website takes all steps to protect the user’s information. Entering confidential information is completely safe and the same are protected. Access to it is limited only to people who are required to provide the quality of the service requested.

6. Limitation of personal, non-commercial use
These websites are intended for users for personal, non-commercial use. It is not permissible to modify, copy, distribute, display, publish or otherwise transfer or sell any information, service or product that is published on this site.

7. Ownership
The contents and formats on this site are the property of the RESTORAN BUTA, apart from the works of photos that are not used for commercial purposes and at the request of the author or the owner will be withdrawn from the site (unless otherwise agreed).

8. Limitation of Liability
The information on this site is considered correct at the time of entry. All data will be reviewed regularly, and any errors will be removed immediately. RESTORAN BUTA reserves the right to change the information on this site without any special warning.

9. Prohibited Illegal Use
By using these web sites you agree that the information obtained here will not be used for prohibited or illegal purposes or actions.

10. Change of these Terms and Conditions of Business
RESTORAN BUTA reserves the right to change these terms of use of the Website and other terms of business. Changes do not affect already made and paid reservations.

Privacy Policy

You read and agreed to our Privacy Policy.

Cookies

We believe in being clear and open about how we collect and use data related to you. In the spirit of transparency, this policy provides detailed information about how and when we use cookies. This cookie policy applies to any our page that links to this policy or incorporates it by reference.

Does our site use cookies?
Yes. We use cookies and other technologies to ensure everyone who uses our site has the best possible experience. Cookies also help us keep your account safe. By continuing to visit or use our pages, you are agreeing to the use of cookies and similar technologies for the purposes we describe in this policy.

What is a cookie?
A cookie is a small file placed onto your device that enables our site features and functionality. For example, cookies enable us to identify your device, secure your access to our site and our sites generally, and even help us know if someone attempts to access your account from a different device. Cookies also enable you to easily share content on our site and help us serve relevant ads to you.

When does our site place cookies?
We use cookies on our site. Any browser visiting these sites will receive cookies from us. We also place cookies in your browser when you visit non-our site sites that host our plugins (for example, our site's "Share" button) or tags.

What types of cookies does our site use?
We use two types: persistent cookies and session cookies. A persistent cookie helps us recognize you as an existing user, so it's easier to return to our site or interact with our services without signing in again. After you sign in, a persistent cookie stays in your browser and will be read by our site when you return to one of our sites or a partner site that uses our services (for example, our sharing or job application buttons). Session cookies only last for as long as the session (usually the current visit to a website or a browser session).

What are cookies used for?
Cookies can be used to recognize you when you visit our site, remember your preferences, and give you a personalized experience that's in line with your settings. Cookies also make your interactions with our site faster and more secure. Additionally, cookies allow us to bring you advertising both on and off the our site sites, and bring customized features to you through our site plugins such as our "Share" button.
Authentication
If you're signed in to our site, cookies help us show you the right information and personalize your experience.
Security
We use cookies to enable and support our security features, and to help us detect malicious activity and violations of our User Agreement.
Preferences, features and services
Cookies can tell us which language you prefer and what your communications preferences are. They can help you fill out forms on our site more easily. They also provide you with features, insights, and customized content in conjunction with our plugins.
Advertising
We may use cookies to show you relevant advertising both on and off the our site site. We may also use a cookie to learn whether someone who saw an ad on our site later visited and took an action on the advertiser's site. Similarly, our partners may use a cookie to determine whether we've shown an ad and how it performed, or provide us with information about how you interact with ads. We may also work with a partner to show you an ad on or off our site, such as after you've visited a partner's site or application.
Performance, Analytics and Research
Cookies help us learn how well our site and plugins perform in different locations. We also use cookies to understand, improve, and research products, features, and services, including when you access our site from other websites, applications, or devices such as your work computer or your mobile device.

What is Do Not Track (DNT)?
DNT is a concept that has been promoted by regulatory agencies such as the U.S. Federal Trade Commission (FTC), for the Internet industry to develop and implement a mechanism for allowing Internet users to control the tracking of their online activities across websites by using browser settings. The World Wide Web Consortium (W3C) has been working with industry groups, Internet browsers, technology companies, and regulators to develop a DNT technology standard. While some progress has been made, it has been slow. No standard has been adopted to this date. As such, our site does not use "do not track" signals.

How are cookies used for advertising purposes?
Cookies and other ad technology such as beacons, pixels, and tags help us serve relevant ads to you more effectively. They also help us provide aggregated auditing, research, and reporting for advertisers, understand and improve our service, and know when content has been shown to you. Note: Because your web browser may request advertisements and beacons directly from ad network servers, these networks can view, edit, or set their own cookies, just as if you had requested a web page from their site.
If you are a our site member but logged out of your account on a browser, our site may still continue to log your interaction with our services on that browser for up to 30 days in order to generate usage analytics for our services, which analytics we may share in aggregate form with our advertising customers.
Unless you clear these cookies from your browser, we may use this information to:
provide more relevant, interest-based advertising
provide aggregate reports of ads activity to advertisers and websites hosting the ads
help website and app owners understand how visitors engage with their sites or apps
detect and defend against fraud and other risks to protect users and partners
improve our products
We do not provide any personal information that we collect to advertisers. You can opt-out of off-site and third-party-informed advertising by adjusting your settings. Please note that opting out will not remove advertising from the pages you visit; it will mean that the ads you see may not be matched to your interests. If you are not a our site member, learn more about cookies and how to opt out. Click here to learn more about the self-regulatory principles we adhere to.

What third-party cookies does our site use?
Our cookie table lists some of the third party cookies on our sites. Please note that the names of cookies, pixels and other technologies may change over time.

Controlling cookies
Most browsers allow you to control cookies through their settings preferences. However, if you limit the ability of websites to set cookies, you may worsen your overall user experience, since it will no longer be personalized to you. It may also stop you from saving customized settings like login information.

What to do if you don't want cookies to be set or want them to be removed?
If you don't want us to use cookies when you visit our site, you can opt-out of some cookies on your settings page. In order for us to recognize that you have opted out of cookies, we have to place our our site opt-out cookie on your device so we can know not to set other our site cookies the next time you visit. If you do not want to receive cookies, you can also change your browser settings on your computer or other device you're using to access our services. If you use our site without changing your browser settings, we'll assume that you're happy to receive all cookies on the our site website. Most browsers also provide functionality that lets you review and erase cookies, including our site cookies. Please note that the our site site will not work properly without cookies.
To find out more about cookies, including how to see what cookies have been set and how to manage and delete them, visit wikipedia.org, www.allaboutcookies.org, or www.aboutcookies.org.